Σε ισχύ από 11 Οκτωβρίου 2026
Οι παρόντες όροι αποτελούν δεσμευτική συμφωνία που διέπει τη χρήση της εφαρμογής και της υπηρεσίας Antlia, που λειτουργεί από τον Achilleas Eftychiou, ανεξάρτητο προγραμματιστή με έδρα την Κύπρο ("εμείς", "μας"). Με τη λήψη ή τη χρήση της Antlia συμφωνείτε με αυτούς και με την Πολιτική Απορρήτου μας. Αν δεν συμφωνείτε, μην χρησιμοποιείτε την Antlia.
Πρέπει να μπορείτε να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση για να χρησιμοποιήσετε την Antlia. Αν είστε κάτω των 18, μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε μόνο με τη συμμετοχή και τη συγκατάθεση γονέα ή κηδεμόνα. Πρέπει να χρησιμοποιείτε την Antlia σύμφωνα με τους παρόντες όρους και κάθε ισχύουσα νομοθεσία.
Η Antlia εμφανίζει τιμές καυσίμων λιανικής που αναφέρονται στο Παρατηρητήριο Τιμών Καυσίμων της κυπριακής κυβέρνησης, με εργαλεία για εύρεση, σύγκριση και παρακολούθησή τους. Ο έλεγχος τιμών είναι δωρεάν. Το Antlia Plus είναι μια προαιρετική συνδρομή που ξεκλειδώνει τις επιπλέον λειτουργίες που αναφέρονται στην εφαρμογή τη στιγμή που εγγράφεστε.
Οι τιμές προέρχονται από το παρατηρητήριο της Υπηρεσίας Προστασίας Καταναλωτή και εμφανίζονται όπως λαμβάνονται. Τα πρατήρια δηλώνουν τις δικές τους τιμές, οι οποίες μπορεί να είναι καθυστερημένες, ελλιπείς ή λανθασμένες. Κάθε τιμή δείχνει πότε την άντλησε τελευταία φορά η Antlia από το παρατηρητήριο, που μπορεί να είναι αργότερα από τη στιγμή που το πρατήριο την άλλαξε στην πραγματικότητα. Δεν ορίζουμε, δεν επαληθεύουμε και δεν εγγυόμαστε τις τιμές, και δεν ευθυνόμαστε για αποφάσεις που λαμβάνετε βάσει αυτών. Οι διαδρομές, οι αποστάσεις και τα ποσά εξοικονόμησης είναι εκτιμήσεις. Η Antlia είναι ανεξάρτητη και δεν αποτελεί κρατική υπηρεσία.
Χρησιμοποιείτε την Antlia νόμιμα και για τον προβλεπόμενο σκοπό της. Μην επιχειρείτε να διαταράξετε, υπερφορτώσετε, αποσυμπιλήσετε ή αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στην υπηρεσία, ή να την αντλήσετε μαζικά. Κάθε αναφορά τιμής που υποβάλλετε πρέπει να είναι ειλικρινής και ακριβής· ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τις αναφορές για τη βελτίωση της υπηρεσίας χωρίς καμία υποχρέωση προς εσάς και χωρίς αποζημίωση.
Η εφαρμογή Antlia, το όνομα, ο σχεδιασμός και το λογισμικό της ανήκουν σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας. Σας παραχωρούμε μια προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια χρήσης της Antlia για τον προβλεπόμενο σκοπό της. Τα δεδομένα τιμών καυσίμων ανήκουν © στην Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή της Κύπρου, δημοσιεύονται στο Παρατηρητήριο Τιμών Καυσίμων και διατίθενται με άδεια CC BY-SA 4.0· η Antlia επεξεργάζεται αυτά τα δεδομένα, περιλαμβανομένης της αποθήκευσης ιστορικού τιμών και του υπολογισμού στατιστικών. Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει τα δικαιώματά σας επί των δεδομένων τιμών καυσίμων βάσει της CC BY-SA 4.0. Τα δεδομένα χαρτών και διαδρομών ανήκουν © στους συνεισφέροντες του OpenStreetMap (ODbL).
Στόχος μας είναι να διατηρούμε την Antlia διαθέσιμη και ακριβή, αλλά την παρέχουμε "ως έχει" και "όπως είναι διαθέσιμη", χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος. Οι λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν ή να αποσυρθούν. Αν εγγραφείτε στο Antlia Plus, διατηρείτε τα νόμιμα δικαιώματά σας αν η υπηρεσία δεν είναι όπως περιγράφεται. Αν αφαιρέσουμε μια λειτουργία Plus με τρόπο που σας επηρεάζει ουσιωδώς, μπορείτε να ακυρώσετε και να ζητήσετε αναλογική επιστροφή χρημάτων.
Στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για οποιαδήποτε έμμεση ή επακόλουθη ζημία, ούτε για ζημία που προκύπτει από την εμπιστοσύνη σε τιμές, διαδρομές ή εκτιμήσεις εξοικονόμησης που εμφανίζονται στην εφαρμογή. Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από τον νόμο, περιλαμβανομένης της ευθύνης για θάνατο ή σωματική βλάβη λόγω αμέλειας, για απάτη, εκ προθέσεως παράπτωμα ή βαριά αμέλεια, ή των νόμιμων δικαιωμάτων σας ως καταναλωτή.
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Antlia οποτεδήποτε διαγράφοντας την εφαρμογή. Μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σας αν παραβιάσετε τους παρόντες όρους ή κάνετε κακή χρήση της υπηρεσίας. Όροι που από τη φύση τους πρέπει να παραμείνουν σε ισχύ (όπως η πνευματική ιδιοκτησία, οι αποποιήσεις και ο περιορισμός ευθύνης) συνεχίζουν να ισχύουν μετά τη λήξη.
Αν κατεβάσατε την Antlia από το Apple App Store, ισχύουν επιπλέον τα εξής:
Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Αν είστε καταναλωτής, τα δικαστήρια της Κύπρου έχουν μη αποκλειστική δικαιοδοσία, και διατηρείτε τυχόν αναγκαστικού δικαίου δικαιώματα προστασίας καταναλωτή που έχετε στον τόπο διαμονής σας.
Οι παρόντες όροι και η Πολιτική Απορρήτου αποτελούν τη συνολική συμφωνία μεταξύ εσάς και εμάς σχετικά με την Antlia. Αν κάποια διάταξη είναι ανεφάρμοστη, οι υπόλοιπες παραμένουν σε ισχύ. Η μη άσκηση ενός δικαιώματος από εμάς δεν συνιστά παραίτηση από αυτό. Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε τους παρόντες όρους· εμείς μπορούμε να τους εκχωρήσουμε σε σχέση με μεταβίβαση της υπηρεσίας. Θα δίνουμε τουλάχιστον 30 ημέρες προειδοποίηση στην εφαρμογή για ουσιώδεις αλλαγές στους όρους. Αν δεν τις αποδεχθείτε, μπορείτε να ακυρώσετε πριν τεθούν σε ισχύ.
Achilleas Eftychiou, ανεξάρτητος προγραμματιστής με έδρα την Κύπρο.
Email: axilleasftq23@gmail.com